C'est dans les secondes qui ont suivi leur défaite contre l'Afrique du Sud que les All Blacks ont finalement commencé à jouer comme s'ils croyaient vraiment pouvoir les battre. Ils avaient été médiocres pendant les 30 premières minutes, aussi mauvais qu'ils l'avaient été pendant tout le tournoi. Tout d'un coup, ils se sont retrouvés avec neuf points de retard après que l'arbitre Wayne Barnes ait confirmé que le carton jaune adressé à leur capitaine, Sam Cane, avait été surclassé en rouge, puis, dans la seconde suivante, Handré Pollard a donné un coup de pied. son troisième penalty pour donner l'avantage à l'Afrique du Sud 12-3. Personne n'est jamais revenu au score à la mi-temps pour remporter une finale de Coupe du monde. Et la Nouvelle-Zélande n’allait pas le faire en jouant de cette façon.

Ils avaient déjà joué 10 minutes avec 14 hommes, après que Shannon Frizell ait été...
[Courte citation de 8% de l'article original]